Sistemske poruke

Ovo je spisak sistemskih poruka dostupnih u imenskom prostoru „Medijaviki“. Posetite Medijaviki lokalizaciju i translatewiki.net ako želite da doprinesete opštoj lokalizaciji Medijavikija.Prva stranicaPrethodna stranicaSledeća stranicaPoslednja stranica

Naziv	Podrazumevani tekst
	Aktuelni tekst poruke
variantname-ku-arab (razgovor) (Prevedite)	ku-Arab
variantname-ku-latn (razgovor) (Prevedite)	ku-Latn
variantname-shi (razgovor) (Prevedite)	shi
variantname-shi-latn (razgovor) (Prevedite)	shi-Latn
variantname-shi-tfng (razgovor) (Prevedite)	shi-Tfng
variantname-sr (razgovor) (Prevedite)	Ćir./lat.
variantname-sr-ec (razgovor) (Prevedite)	Ćirilica
variantname-sr-el (razgovor) (Prevedite)	Latinica
variantname-tg (razgovor) (Prevedite)	tg
variantname-tg-cyrl (razgovor) (Prevedite)	tg-Cyrl
variantname-tg-latn (razgovor) (Prevedite)	tg-Latn
variantname-uz (razgovor) (Prevedite)	uz
variantname-uz-cyrl (razgovor) (Prevedite)	uz-Cyrl
variantname-uz-latn (razgovor) (Prevedite)	uz-Latn
variantname-zh (razgovor) (Prevedite)	zh
variantname-zh-cn (razgovor) (Prevedite)	cn
variantname-zh-hans (razgovor) (Prevedite)	hans
variantname-zh-hant (razgovor) (Prevedite)	hant
variantname-zh-hk (razgovor) (Prevedite)	hk
variantname-zh-mo (razgovor) (Prevedite)	mo
variantname-zh-my (razgovor) (Prevedite)	my
variantname-zh-sg (razgovor) (Prevedite)	sg
variantname-zh-tw (razgovor) (Prevedite)	tw
variants (razgovor) (Prevedite)	Varijante
vector-action-addsection (razgovor) (Prevedite)	Dodaj temu
vector-action-delete (razgovor) (Prevedite)	Izbriši
vector-action-move (razgovor) (Prevedite)	Premesti
vector-action-protect (razgovor) (Prevedite)	Zaštiti
vector-action-undelete (razgovor) (Prevedite)	Vrati
vector-action-unprotect (razgovor) (Prevedite)	Promeni zaštitu
vector-jumptonavigation (razgovor) (Prevedite)	Idi na navigaciju
vector-jumptosearch (razgovor) (Prevedite)	Idi na pretragu
vector-more-actions (razgovor) (Prevedite)	Više
vector-skin-desc (razgovor) (Prevedite)	Moderna verzija Monobuka sa svežim izgledom i mnogo korisnih poboljšanja
vector-view-create (razgovor) (Prevedite)	Napravi
vector-view-edit (razgovor) (Prevedite)	Uredi
vector-view-history (razgovor) (Prevedite)	Istorija
vector-view-view (razgovor) (Prevedite)	Čitaj
vector-view-viewsource (razgovor) (Prevedite)	Izvor
vector.css (razgovor) (Prevedite)	/* CSS postavljen ovde će uticati na sve korisnike vektorske teme */
vector.js (razgovor) (Prevedite)	/* JavaScript postavljen ovde će se učitati za sve one koji koriste vektorsku temu */
verification-error (razgovor) (Prevedite)	Ova datoteka nije prošla proveru.
version (razgovor) (Prevedite)	Verzija
version-antispam (razgovor) (Prevedite)	Sprečavanje nepoželjnih poruka
version-api (razgovor) (Prevedite)	API
version-credits-not-found (razgovor) (Prevedite)	Za ovaj dodatak nije pronađena informacija o zaslugama.
version-credits-summary (razgovor) (Prevedite)	Želeli bismo da zahvalimo sledećim ljudima na njihovom doprinosu [[Special:Version|Medijavikiji]].
version-credits-title (razgovor) (Prevedite)	Zasluge za $1
version-db-mariadb-url (razgovor) (Prevedite)	https://mariadb.org/
version-db-mssql-url (razgovor) (Prevedite)	https://www.microsoft.com/sql/

Prva stranicaPrethodna stranicaSledeća stranicaPoslednja stranica